Ich meinte eigentlich ST-Zitate, aber andere sind auch witzig.
Ich schaue gerade Voyager und fand das ziemlich witzig:
Die kürzlich gestrandete Voyager findet in der Nähe einen Nebel mit Omicronpartikeln, mit denen sie ihre Energievorräte auffüllen könnten. Nach mehreren Wochen Replikatorrationen klingt das sehr verlockend.
Janeway: "Kurs setzen! In dem Nebel gibt es Kaffee!"
In "Die Augen des Toten", 1. Staffel:
Janeway: "Mr Neelix, was könnten die Numeri tun, um uns einzuschüchtern?"
Neelix: "Das kann ich nicht sagen, bisher bin ich immer abgehauen, bevor sie mit einschüchtern anfangen konnten." (Lacht sich über seinen eigenen Witz kaputt.) Janeway schaut not amused drein.