=C= Computerlogbuch des Red-Teams, Sternzeit 140419.2406, Special Agent Ethan Tanner
Ein Agent, der seit Jahren als verschollen galt, tauchte auf einmal tot auf der Erde auf. Grund genug für das Red-Team unter Special Agent Tanner, sich der Sache anzunehmen. Auf der Erde angekommen findet das Team Anhaltspunkte auf den letzten Aufenthaltsort des Agents, muss aber auch herausfinden, das es scheinbar mehr hinter dieser Geschichte gibt, als die Vorgesetzten bekanntgeben wollten. In Polen angekommen trifft das Team unter Agent Tanner auf das ehemalige MCRT unter Special Agent Jack Oliveri, der seit Jahren Admiral Alexander Petrovski auf der Erde beschützte.
Die ganze Untersuchung stellte sich jedoch als Falle heraus, als ein Team des SSD das Einsatzrunabout der Agents zerstörte und alle festnahm. Nach einem kurzen Aufenthalt in einer Zelle wird das Red-Team wieder freigelassen, jedoch auch zur Sternbasis 24 versetzt, wo sie, weit weg von der Erde, ihren Dienst verrichten sollen.
=C= Computerlogbuch Ende
Missionsstatus: Offen
Anwesende Agents
Special Agent in Charge: Ethan Tanner (Kelley)
Senior Field Agent: Dillion Custos (Wesley)
Forensiker: Dan Graham (Luptowsky)
Gerichtsmediziner: Nico Rosenberg (Winchester)
Field Agent: Tim Dinozzo (Xaberstolti)
Field Agent: Erin Sinclair (Riley)